您好,欢迎来到中国最大的生活服务网站![登录][注册]

丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

 首先,身为中华人们共和国的公民,我为我的才疏学浅和孤陋寡闻向广大的国民道歉。是我给中国人丢脸了~ 55555~~~

 

        各位看官,看见帖子的标题也明白我这唱的是哪一出了。唉...事情的经过是这样的:我所在的公司最近在谈一个项目,是关于一款进口饮料的,负责签单的那个加拿大外商拖拖拉拉的,始终不肯签。经过高层的商议,决定派我陪同这个老外到处游玩几日,美其名曰了解中国美丽的南方城市,其实是想借这个机会趁机“腐败”他一下,好让今后的谈判轻松一些。这些潜规则就不细说了,反正,经一番的调查研究,我发现这老家伙貌似对中国美食颇感兴趣。正好附近的顺德正在举办美食节,就带他过去了,告诉他这是正宗的岭南美食,在其他地方是吃不到的。洋鬼子果然很开心,手舞足蹈的,边吃边用那油脂麻花的嘴说yummy!(好吃的意思) 见他开心,我又顺势给他介绍了些岭南美食文化。看他的眼神,就知道我给他留下了好印象,这次的合同要有戏!Bingo!!哈哈。正陶醉在这美好的幻想中呢,被他一句What’s this?(这是什么)给打破了。抬眼一看,是一个大盆一样的器皿,里面放了好多种吃的,有肉啊、海鲜啊之类。(如下图) 旁边有个卡片,写着真味九大*( “竹+ +皿”,上中下结构的字)   天啊,这可把我难倒了,天下还有这样的怪字?!见都没见过!!想了半天,只能对他说sorry了。死洋鬼子一翻白眼,说了句As a ChineseI thought you know everything about China. You let me down(作为中国人,我以为你了解中国的一切。你真让我失望。) 听了这话,我是尴尬、丢脸、外加郁闷啊!

 

     各位有学识的大侠,谁能告诉我“竹+ +皿”,上中下结构的字念什么,还有具体是什么意思?我一定要去找那个死洋鬼子给他讲个明白,咱不能给咱们中国人丢脸啊!!

MDc2MDkwMzc5MzA=_1255541209237064.jpg

这就是那个真味九大*(“竹+ +皿”不知道念啥,打不出来)

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

2.gif

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

为了一纸合同,竟然用中国的潜规则去腐败老外那才叫丢中国人的脸呢491.gif

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

“酒香不怕巷子深,饭香不怕没人跟”。国庆六十年庆祝之际,今晚传媒集团《渤海早报》隆重推出全彩整版的 “吃喝玩乐这里找”专刊,带领市民遍寻津城美味,川菜、鲁菜、粤菜、湘菜、闽菜、苏菜、京菜、地道的天津菜,火锅、牛排、烤肉、叉烧、比萨、烤鱼、河蟹、海鲜,南北大菜,西式名典、韩日料理,为美食找食客,为食客找美食,牵起商家与顾客的红线,建立起商家战线联盟,俘获顾客们的垂涎,打造美食阵营。

专栏美食版面权威向读者推荐,四十万份销售量准确传达商家讯息,彩色版面印刷尽显美食诱惑,滴露的投入,彩虹的回报,信用强强联合,《渤海早报》期望您的加盟

 

咨询电话:022-23002098  13821867106

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

其实不认识也没什么 无需那么自责

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

你就随便告诉他就可以了吗,先叫他尝尝美食先1.gif

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

蓝色昆虫http://www.blueinsect.com

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?


中国文化博大精深   活一辈子 学一辈子

级别:学前班

威望:52

积分:1

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

这么奇怪的字,没见过,不过也正常啊,中国的字太多了,谁能认得完阿,能认得完的我佩服他,现在好多常用字都不怎么认识了,因为现在都打字,不写字了!!

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

簋,盛放煮熟的黍、稷、稻、梁等饭食的器具。本字作“毁”,经籍作“簋”。商周时,簋是重要的礼器。特别是西周时代,它和列鼎制度一样,在祭祀和宴飨的时候以偶数组合与以奇数组合的列鼎配合使用。据记载,天子用九鼎八簋,诸侯用七鼎六簋,卿大夫用五鼎四簋,士用三鼎二簋。出土时,簋所见也是以偶数自合为多。   词典解释簋【gui】〈名〉 (会意,从竹,从皿,从皀。本义:古代青铜或陶制盛食物的容器,圆口,两耳或四耳)同本义 【a round- mouthed food vessel with two or four loop handles】 簋,黍稷方器也。――《说文》 皆云圆曰簋,谓内圆也。――《周礼·舍人》注 二簋可用享。――《易·损》 每食四簋。――《诗·秦风·权舆》 宰夫设黍稷六簋。...

级别:学前班

威望:51

积分:51

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

不管咋样偶要感谢楼主 让我认识这个字 1.gif

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

楼主太认真啦 随便说说老公也不知啊 嘻嘻1.gif

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

丢中国人的脸

级别:小学

威望:297

积分:18

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

 ---特殊粉葛 ---
        和菜市场上卖的粉葛不同,
   它无渣的,下火锅即溶,口感独特,香甜爽口,是刷火锅的好材料.
有意购买者请联系电话:15819964814  邓先生 
 QQ:771480811
只限广东珠三角地区出售

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

中国语言博大精深。! 汉字也是.  对于繁体字来讲.现在又有几个人知道自己的名字的繁体写法..?

就你 竹+ +皿”,  我翻了字典都没翻出来是个啥子字.? 被我直接归类到繁体字或者地方文化上面去.

也有可能是这样的一个地区这个字代表着什么意义.   一个地区一个地方的文化也有不一样的.  打个比喻  方言话我说几句  你们不是和我一个地区的又有几个人能整明白.?

你应该回答他 .中国语言博大精深.一两个不认识的而且不常见的字不认识有啥子好奇怪的.?

就我想问上楼上那几位.  丢了中国的脸了吗? 你们认识这个字吗? 你们还能说别人丢了中国人的脸了.

挫人.. 过了.

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

这点小事何足挂齿,版主别放在心上啦1.gif

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

1.gif

级别:学前班

威望:51

积分:51

站内留言

回复:丢脸!!外国人问的汉字我竟然不认识!谁来帮帮我?

虽然名字怪了些,但是东东不错哦,也是一种安慰吧

级别:学前班

威望:50

积分:50

站内留言

用户名: 请您登录后再发帖 
标 题: 标题请勿超过30个字
内 容:
 
  请阅读我们的[服务条款]
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
全球阿里巴巴 - 阿里巴巴网络:中国站 国际站 日文站 | 淘宝站 | 支付宝 | 中国雅虎 | 口碑网 | 阿里软件 | 阿里妈妈